Öffnungszeiten Aufstiegsanlagen

> Mai, Juni, Oktober
Seilbahn Hirzer und Seilbahn Verdins – Tall bis 18.30 Uhr, Sessellift Grube bis 18 Uhr – Funivia Hirzer e Verdines fino alle ore 18.30, seggiovia Grube fino alle ore 18

> Juli, August, September
Seilbahn Hirzer und Seilbahn Verdins – Tall bis 19.30 Uhr, Sessellift Grube bis 19 Uhr – Funivia Hirzer e Verdines fino alle ore 19.30, seggiovia Grube fino alle ore 19

Anlässlich der „Tallner Sunntig“ gewähren die Aufstiegsanlagen an jedem ersten Sonntag in den Monaten von Mai bis Oktober eine außergewöhnliche Preisermäßigung.– In occasione dei ‘Tallner Sunntig’ ogni prima domenica al mese di maggio ad ottobre gli impianti di risalita offrono uno sconto eccezionale.